<D.272~Vịnh Thơ Văn>
Câu khoán (thơ Bà Huyện Thanh Quan)
Dấu xưa xe ngựa hồn thu thảo
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương
* Ảnh minh họa cháu nội Uyển Du
★ Bài xướng của Mai Thắng
DẤU XƯA
DẤU cổ đông về đọng váng sương
XƯA nhòa dáng dấp những con đường
XE bon rộn rã say lòng phố
NGỰA hí ngang tàng giục gót thương
HỒN lắng vinh quang ngày thịnh đạt
THU tàn lặng lẽ chuỗi miên trường
THẢO đồ thư gợi dòng năm tháng
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Mai Thắng
171011
------------------------------------------
Các bài họa trên facebook
------------------------------------------
★ Bài họa của Hường Xưa
1. LỐI XƯA
LỐI mộng bây giờ vẫn ủ sương
XƯA nay có quãng lại trông Hường
XE về để đợi mười năm trước
NGỰA dõi hoài mong cả tháng trường
HỒN ngỏ quay cuồng trong bão lộng
THU chờ cháy bỏng cạnh người thương
THẢO mơ điểm sắc ngày nao đượm
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Hường Xưa
-------------------------
★ Bài họa của Dung Nguyên
2. LỐI XƯA
LỐI nhỏ nhành hoa sắc vẫn hường
XƯA vườn cỏ dại lẫn nhòa sương
XE vào rước kiệu nơi đầu ngõ
NGỰA đứng dừng chân nẻo cuối đường
HỒN ngẩn ngơ trông vì mãi nhớ
THU thờ thẫn đợi bởi hoài thương
THẢO xòe lá biếc ươm chiều mộng
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG.
10/10/2017
DUNG NGUYÊN
-------------------------
★ Bài họa của Bằng Lăng
3. DẤU XƯA
DẤU bụi in mờ dưới giọt sương
XƯA trông vạt nắng rọi bên đường
XE hoa rực rỡ ôm hè phố
NGỰA bạch thung thăng bước dặm trường
HỒN lạc chìm trong bờ bến ảo
THU về điểm giữa ráng chiều thương
THẢO đề bút hoạ vần thơ ngỏ
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Bằng Lăng
11.10.17
-----------------------------------------
★ Bài họa của Lâm Mỹ Thuận
4. DẤU XƯA
Dấu sử không là mảy khói sương
Xưa nay bia miệng mỉa muôn đường
Xe sang dáng đẹp nô giàu có
Ngựa ốm thân còm chủ thảm thương
Hồn mãi vật vờ oan tử sĩ
Thu hoài phẫn uất lạnh sa trường
Thảo xanh lối cổ vần thơ thán
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương.
Thuận,11/10/2017.
------------------------------------
★ Bài họa của Minh Thu
5. LỐI XƯA
Lối cũ đưa tình ảo giọt sương
Xưa hằn in dấu những cung đường
Xe đưa bóng nhạt trên hè phố
Ngựa sải âm đều dỗ đế vương
Hồn thoảng về miền thiên uyển giới
Thu về trở giấc mộng canh trường
Thảo thơm dâng trọn theo ngày tháng
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương...
Minh Thu
---------------------------------------
★ Bài họa của FB Đường Lam
6. DẤU XƯA
DẤU vết chân chiều những hạt sương
XƯA trao kỷ niệm thuở chung đường
XE về lặng lẽ buồn đêm nhớ
NGỰA rẽ âm thầm tủi bến thương
HỒN đẫm men đời phai nẻo ái
THU hoang giấc mộng lạnh canh trường
THẢO cùng ánh nguyệt trang tình nhỏ
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG.
Trương Được.
--------------------------------------
★ Bài họa của FB Van Be Ngo
7. Buồn Xưa
DẤU tích năm nào gợi nhớ thương,
XƯA ai thua cuộc đứng bên đường?
XE buồn chở nặng đau hè phố,
NGỰA đứng âm thầm buông nước cương.
HỒN chết bao năm từ dạo ấy!
THU vàng giá lạnh nỗi ly hương.
THẢO xanh ghi nét mùa Xuân nạn,
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG.
Ngô Văn Bé
12.10.17
(Gởi tặng thi hữu)
--------------------------------------
★ Bài họa của FB Duong Dinh
8. Lâu đài cổ
DẤU hạ chưa tàn lắm bụi sương
XƯA kia ảm đạm những con đường
XE lăn lọc cọc nghiêng thềm đá
NGỰA kéo ê chề ngắm rõ thương
HỒN trải cõi trần loang lối cũ
THU tràn thủa mộng ấm tình trường
THẢO thơm làn gió lay khung cảnh
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Đinh Quang Dương
12/10/2017
--------------------------------------
★ Bài họa của Kim Trần
(có ẩn câu thơ "Tạo hóa gây chi cuộc hí trường")
9. VỌNG XƯA
Lối TẠO nay vừa ướt đẫm sương
Xưa êm đềm lắm HOÁ xanh đường
Xe chờ mãi khiến GÂY sầu đọng
Ngựa chứng CHI rồi tiếc nhớ vương
Hồn ướm văn từ treo vấn CUỘC
Thu phơi HÍ hoạ tả đêm TRƯỜNG
Thảo nguyên ngoảnh hướng Thanh Quan Huyện
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương.
Kim Trần
--------------------------------------
★ Bài họa của Lâm Phong
(có ẩn câu thơ "Nước còn cau mặt với tang thương")
10. DĨ VÃNG
Lối rẽ quê nhà NƯỚC lẫn sương
Xưa CÒN quyến rũ khách qua đường
Xe rời cảnh lướt hàng CAU đổ
Ngựa hí tâm sầu nét MẶT vương
Hồn vọng trăng, điền trang sử VỚI
Thu TANG trống lại, lễ quy trường
Thảo hoa thuở ấy màu THƯƠNG hận
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương.
Lâm Phong
-------------------------------------------------
@ Các bài họa của Thi hội Hoàng Gia
-------------------------------------------------
★ Bài họa của Hương Thềm Mây
11. DẤU XƯA
DẤU ẩn còn in lối cỏ sương
XƯA thời thịnh vượng rộn vui đường
XE rông nhộn nhịp theo chân mến
NGỰA ruỗi tưng bừng với bước thương
HỒN thiết tha tràn bao mộng tưởng
THU hoan hỷ đẩy lắm mơ trường
THẢO lòng mộc mạc câu tâm sự
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Hương Thềm Mây,
(GM,Nguyễn Đình Diệm)
13.10.2017
--------------------------------------
★ Bài họa của Suối Kiết
12. LỐI CŨ ĐƯỜNG XƯA
LỐI mộng đi về cỏ đẫm sương
XƯA ai chung bước một con đường
XE lăn bánh chuyển về thành nội
NGỰA sải chân bay tới chiến trường
HỒN nước dạt dào theo gió cuốn
THU đông dằng dặc mãi niềm thương
THẢO hoa xanh thẳm miền sông núi
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Ngàn Sau
--------------------------------------
★ Bài họa của Minh Thúy
13. LỐI CŨ
Dấu bụi bay mờ ẩn lớp sương
Xưa hương hoa dại rải bên đường
Xe lăn giục giã gây lòng mến
Ngựa chạy rộn ràng gợi mắt thương
Hồn dậy bâng khuâng từng góc phố
Thu rung xao xuyến mấy công trường
Thảo viên cảnh đón , hồn gầy mộng
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương
Minh Thuý
Tháng 10_2017
--------------------------------------
★ Bài họa của Như Thu
14. SẦU MUỘN...
DẤU cỏ thân mềm đẫm hạt sương
XƯA mang sầu muộn rũ ven đường
XE về trăm nẻo hoài nhung nhớ
NGỰA sải bao miền gợi luyến thương
HỒN vẫn mơ màng trong giấc điệp
THU luôn ngóng đợi giữa đêm trường
THẢO lư quạnh quẽ buồn hiu hắt!
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG.
Như Thu
--------------------------------------
★ Bài họa của Trần Như Tùng
15. NỀN CŨ
DẤU vết hoang tàn biết mới thương
XƯA kia sầm uất một cung đường
XE đưa thục nữ vui ngày hội
NGỰA đón thi nhân vịnh gió sương
HỒN đất Thăng Long hương đậm mãi
THU trời Hà Nội tiếng thơm trường
THẢO chữ “ BÀ ” ghi lưu hậu thế
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG.
Trần Như Tùng
--------------------------------------
★ Bài họa của Trương Văn Lũy
16. MÙA HÈ NĂM ẤY
DẤU vết nào quên - một đoạn đường!
XƯA kia ngập ngụa cảnh tang thương,
XE tan nghiêng ngửa trong mưa đạn,
NGỰA nát tanh bành giữa gió sương,
HỒN vẫn thất kinh thời khói lửa,
THU còn khiếp đảm chốn sa trường,
THẢO nguyên ngày ấy giờ thay mạo!
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG.
Trương Văn Luỷ
--------------------------------------
★ Bài họa của Như Thị - Lê Đăng Mành
17. KÝ ỨC THỜI KHÓI LỬA
DẤU cũng bàng hoàng tứa giọt sương
XƯA em lạc lõng đứng bên đường
XE rời trận mạc còn lưu luyến
NGỰA bỏ biên đình mãi nhớ thương
HỒN lãng đãng mơ về bản quán
THU phiêu diêu mộng ở sa trường
THẢO nguyên sót lại mầm đau đớn
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Như Thị
--------------------------------------
★ Bài họa của Bảo Trâm
18. Dấu Huế Xưa
DẤU Huế chưa mờ đẫm ướt sương
XƯA lưu dấu vết khắp bao đường
XE trơ mái rách gây niềm ước
NGỰA đứng yên treo gợi nhớ thương
HỒN vọng u sầu qua giấc mộng
THU buồn uất hận suốt đêm trường
THẢO tàn điện đổ buồn hoang lạnh
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Bảo Trâm
10/2017
--------------------------------------
★ Bài họa của Thanh Hòa
19. Nhớ nhà xưa
Dấu tích thời xa ẩn khói sương
Xưa kia mái ấm ngập yêu thương
Xe e thưa thớt gom vài chiếc
Ngựa nản bấp bênh mấy đoạn đường
Hồn bổng bay cao vang tiếng võng
Thu hiu hắt nhớ vọng đêm trường
Thảo lư quạnh quẽ gây niềm tủi
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương
Thanh Hoà
--------------------------------------
★ Bài họa của Nguyễn Gia Khanh
20. XƯA ƠI!
DẤU mộng nay đành phủ đẫm sương
XƯA ơi ! mãi đó buổi chung đường
XE đà dạt đến miền lơ đãng
NGỰA vẫn trông về ngõ luyến thương
HỒN lẻ loi cùng cơn đoạn tuyệt
THU hoang hoải cả giấc viên trường
THẢO am mảnh nguyệt lồng cô lữ
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG.
Nguyễn Gia Khanh
--------------------------------------
★ Bài họa 2 của Minh Thúy Nguyễn
21. Dấu Thời Gian
Dấu đã loan mờ phủ lớp sương
Xưa cung Đại Nội sát bên đường
Xe lăn dấu đọng còn lưu luyến
Ngựa gõ vết hằn vẫn mến thương
Hồn đất Hoàng Thành sâu lắng mãi
Thu trời xứ Huế buốt canh trường
Thảo trang u tịch tàn mơ ước
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương
Minh Thuý
Tháng 10_2017
--------------------------------------
★ Bài họa của Thy Lệ Trang
22. LỐI XƯA
LỐI nhỏ hẳn còn ướt đẫm sương
XƯA hoa bưởi trắng rụng bên đường
XE ra chợ sớm reo niềm nhớ
NGỰA đến ga chiều gõ nhịp thương
HỒN gọi xanh xao sầu lệ đắng
THU về khắc khoải trắng đêm trường
THẢO trang giờ chắc hoang liêu lắm
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG !
Thy Lệ Trang
-----------------------------------------------
@ Các bài họa của Vườn Thơ Thẩn
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Phương Hà
23. HOÀI CẢM
DẤU vết còn đâu, một cõi thương
XƯA từng phố thị với cung đường
XE lăn bánh chậm theo ngày tháng
NGỰA gõ chân dồn trong gió sương
HỒN mãi kinh hoàng thời lửa đạn
THU còn ám ảnh cảnh sa trường
THẢO thơm một nén nhang hoài niệm
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG.
Phương Hà
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Mai Lộc
24. Hoang Thành
Lối núi trời chiều lạnh gió sương
Xưa đây quán trọ nghỉ bên đường
Xe dừng càn gẫy người lo lắng
Ngựa nản chân già khách cảm thương
Hồn vẫn hoang mang trong tiếng rú
Thu còn xào xạc suốt đêm trường
Thảo vàng tràn ngập thành hoang vắng
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương.
Mailoc
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Thái Huy
25. DẤU XƯA
DẤU ấn thời gian pha tuyết sương
XƯA thời cứ nghĩ đó thiên đường
XE nay xếp xó do hư hại
NGỰA hiện nằm nơi bởi tổn thương
HỒN đã mịt mờ trên núi thảm
THU càng hiu hắt giữa canh trường
THẢO nguyên xanh đó thành vô nghĩa
NỀN cũ lâu đài bóng tịch dương.
Thái Huy, 10-12-17
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Đỗ Chiêu Đức
26. LỐI XƯA
Lối cũ bao ngày trải tuyết sương
Xưa sau còn mãi vết đi đường
Xe mù dấu bụi mui còn vướng
Ngựa cản chân bon móng vẫn thương
Hồn lắng quê xa bao vọng tưởng
Thu sầu đất lạ kỷ hồi trường
Thảo hoa vẫn nở khi xuân đến
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương !
Đỗ Chiêu Đức
2017
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Mai Xuân Thanh
27. Lối Xưa
LỐI đó dinh cơ trải gió sương
XƯA sao nhộn nhịp những con đường
XE bà Hoàng Hậu lên dinh Một*
NGỰA tướng yên cương vác giáo thương
HỒN tử sĩ âm u trận mạc
THU tù binh mù mịt sa trường
THẢO nguyên cương thổ Hoàng Triều đại
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Mai Xuân Thanh
12/10/2017
* Dinh Bảo Đại 1 ở Đà Lạt
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Song Quang
28. Lối xưa
Lối cũ còn đây nhuốm bụi đường
Xưa từng thắm đượm nét phong sương
Xe lăn gõ nhịp qua lòng phố
Ngựa sải tung bay bụi chiến trường
Hồn lạnh trông theo miền cố quốc
Thu buồn ngó lại bóng người thương
Thảo trang tỉnh lặng ngồi mơ tưởng
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương.
Song Quang
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Song MAI Lý Lệ
29. Vết xưa
Dấu vết thời gian nhuộm gió sương
Xưa nay gốc phố vẫn bên đường
Xe bon bon bánh mù hơi khói
Ngựa chạy dồn chân bụi chiến trường
Hồn lắng tâm tư xuôi cố quận
Thu tình lan toả đượm tình thương
Thảo am ngồi nhớ thời thơ ấu
Nền củ lâu đài bóng tịch dương.
Song MAI Lý Lệ
10/14/2017
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Cao Linh Tử
30. Hoài Cảm (bis)
Dấu lặn nhưng còn nhức vết thương
Xưa nay vẫn vậy chẳng chung đường
Xe nào chỡ xác hoa ngày hạ
Ngựa nọ theo chiều gió tháng sương
Hồn trẻ lạc loài ôm tượng đá
Thu buồn ngơ ngác biệt sân trường
Thảo lư thống thiết đàn chim Việt
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương.
Cao Linh Tử
15/10/2017
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Trầm Vân
31. LỐI XƯA
LỐI ấy bao chiều lạnh lẽo sương
XƯA lưu dấu vết mộng thiên đường
XE lăn gió vẫn vương tình thắm
NGỰA phóng bụi còn nhớ dáng thương
HỒN đẫm mưa rơi dài tóc biếc
THU nghiêng lá đổ úa canh trường
THẢO hoa ngùi tưởng trời ly biệt
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Trầm Vân
-----------------------------------------------
★ Bài họa của Kim Dung
32. DẤU XƯA
DẤU vết thời gian tóc ngã sương
XƯA ai sầu mộng đứng bên đường
XE qua ngoảnh mặt như hờn trách
NGỰA đến quay đầu ngỡ luyến thương
HỒN ngẩn ngơ đau ngày cách bạn
THU trăn trở úa thuở xa trường
THẢO nguyên vắng vẻ chiều buông nắng
NỀN CŨ LÂU ĐÀI BÓNG TỊCH DƯƠNG
Trần Thị Kim Dung
-----------------------------------------------
* Ghi chú :
Chủ đề có hai loại bài họa "Dấu xưa" và "Lối xưa" chỉ là do theo hai dị bản khác nhau nhưng chung qui vẫn là theo bài thơ Thăng Long thành hoài cổ của Bà Huyện Thanh Quan
